L’inspiration principale de ce projet trouve ses racines dans l’univers de la poésie. Pour le nourrir, Chahine s’est plongé dans un répertoire de poèmes célèbres, des chefs-d’œuvre de la littérature française. Parmi ceux-ci, Les Roses de Saadi de Desbordes-Valmore, Sensation d’Arthur Rimbaud, Puisque de Victor Hugo ou Beams de Verlaine se sont imposés.

Ce projet se veut un pont entre la poésie et l’expression musicale, un hommage aux grandes voix poétiques qui ont traversé les âges et continuent d’inspirer.